Calendrier de l’Avent – 6

C’est en 1974 que le dramaturge Alan Bennett voit une camionnette jaune, peinte à la main, se garer devant chez lui. Au volant se trouve « Miss Mary Sheperd », une vieille femme d’1m80. Chaque jour, depuis sa fenêtre, il peut voir des gens râler, l’embêter voir la harceler parce qu’elle empile du plastique sur le trottoir […]

Calendrier de l’Avent – 5

Les 9 et 10 septembre 2001, le militaire de l’armée britannique Charles Ingram participe au jeu télévisé Qui Veut Gagner des Millions. Le principe du jeu est assez simple mais on ne va pas se priver d’un petit rappel : si vous parvenez à répondre à 15 questions de culture générale d’affilée sans vous tromper vous […]

Calendrier de l’Avent – 4

En février 2013, le journaliste Matt Stopera boit un verre dans son bar préféré de New York quand il se fait voler son téléphone portable. Lorsqu’il s’en rend compte, il appelle son propre numéro et tombe sur son répondeur. Le téléphone était perdu pour toujours a-t-il pensé. Un an plus tard, alors qu’il est avec […]

Calendrier de l’Avent – 3

David Kellman, Eddy Galland et Bobby Shafran, extrait du documentaire Three Identical Stangers de Tim Wardle.

Dans les années 80, Robert Shafran met pour la première fois les pieds à l’Université de Sullivan County.Sans qu’il ne comprenne vraiment pourquoi, tout le monde se montre très chaleureux envers lui, lui fait de grands sourires, l’appelle « Eddy » et est ravi de le retrouver… Ce n’est qu’une fois dans sa chambre qu’il […]

Calendrier de l’Avent – 2

Le 11 mars 1974, Hiroo Onoda offre son épée militaire au président philippin Ferdinand Marcos, en signe de reddition © JIJI PRESS

En 1944, Hirō Onoda est un soldat japonais de 22 ans formé aux techniques de survie et de guérilla. Il fait partie d’un petit groupe d’hommes dépêché aux Philippines, sur l’île de Lubang, afin de récolter des informations et de retarder le débarquement des américains. En 1945, les troupes américaines débarquent, se déploient et reprennent […]

Calendrier de l’Avent – 1

Credit John Muravcki/The New York Times 1956

“The only difference between reality and fiction is that fiction needs to be credible.”  : « La seule différence entre la réalité et la fiction c’est que la fiction doit être réaliste. » Pour ce premier jour du calendrier de l’Avent, voici l’histoire du pilote américain Thomas Fitzpatrick. Le 30 septembre 1956, vers 3 heures du matin, il […]

[3] : Étant la réalisatrice et bénéficiaire des droits d’auteurs de ces œuvres, si vous souhaitez le diffuser plus largement, vous avez l’obligation de me contacter pour avoir l’autorisation légale.

Cependant, pour en diffuser des extraits, ou l’intégralité, sur vos réseaux sociaux, c’est très simple : il vous suffira de mentionner « Versions Originales » avec un lien renvoyant sur le site versionsoriginales.net ou sur les comptes Facebook @versionsoriginales.net ou Instagram @versionsoriginales

[2] : La durée peut changer en fonction des options choisies.

[1] : Si vous contactez pour un proche, un second entretien, plus court, sera à prévoir en sa compagnie.